For the past two months, if the government has often seemed like it was surprised by the number of migrants on the road, it might just be true. Official estimates undercount short-term migrants who are the most vulnerable, and differ significantly from more stable long-term migrants.